正文 七、波恩奇遇

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“宋小姐，为什么是波恩，而不是柏林？”

“先生，这是因为我们公司的业务，大部分在波恩。”

“我记得德国现在最强的棋手是扬克。”

“是的，先生。可是德国人最崇拜的明星是萧兹。”

“就是十年前听着贝多芬的乐曲，击败了意大利‘酒王’琼斯的怪物萧兹？”

“对，就是他。先生认识他吗？”

“见过一面，有七、八年了。好像他前几年开了一家棋院，有些古怪。”

“是啊，他的棋院就设在一座大教堂里。他自称主教，其他棋手称为教友，他的学生则一律称做教徒。哈哈！整个一个怪物。”大矢忽然接口道。

“别胡说！萧兹先生自创的‘围棋宗教’理论，独树一帜，在世界上也很有名的。”

“宋小姐，他的那个什么理论我见识过，纯粹是哗众取宠，胡说八道。”

“那你是说我选错了地方，挑错了对手？”

“这倒不是。相反，我很佩服您的商业眼光。要说轰动效应，非萧兹莫属。”

“哼！知道就好。你为先生准备的棋谱呢？”

“都在这儿。”大矢拍拍怀里，“昨儿把先生的急件发出去以后，一天都在准备呢。”

宋冰银皱皱眉，忽然贴近大矢耳旁，低声说道：“先生的信，发给谁的？”

大矢面露难色，偷偷看一眼周缄。周缄正从电视电脑传真机里取出一份刚出的德文报纸，并没有注意到两人的举止。

大矢挠挠头：“是先生的一位朋友。先生说这位朋友昨天过生日，送份礼物表示心意。”

宋冰银说道：“他朋友叫什么名字？”

大矢不满地翻她一眼，还是回答了：“好像叫张琳，武汉棋院的。”

张琳？难道是她？

宋冰银心中一跳，想起前天中午周九段的梦语。难道就是这个阿翎？

正自想着，忽听周缄低低惊呼一声。

宋冰银霍地转头：“怎么啦，先生？”周九段一贯沉着稳重，镇定功夫棋界无出其右者。什么事使他如此惊讶？

周缄将手上报纸递给她，说道：“你懂德语吗？这报纸我只看得懂一部分。”

宋小姐扫了一眼那两行粗大的标题，脸色也有些变了，忙道：“大矢，你念念这篇快讯。”

大矢把驾驶椅转过来，说道：“有什么新闻？”接过报纸，念道：“围棋教堂又出奇事，一代名流离奇失踪。嗯，怎么回事？本报讯[记者维绍尔]正当德国人还沉浸在‘波恩怪物’带给他们的惊奇和喜悦中时，昨日，这座奇特的围棋教堂又一次让人们震动不已。主教大人〈请允许我这样称呼〉萧兹先生居然神秘失踪。这并非这位主教有意制造新闻，事实上他能让威震全球的周九段允许他代表德国向他进行挑战，已经是德国今年最轰动的新闻了。这一次，萧兹先生没有欺骗大家──就像他从前喜欢的那样。他的最亲近的两名教徒，从昨天早晨起就再没见到他的踪影。直到今天早晨记者发稿时为止，他的教众们仍在徒劳地找寻着他。大家都知道，周先生即将于明天抵达波恩，接受萧兹的挑战。而萧兹虽然傲慢无礼，嘻笑无常。但对这位东方的围棋之神却十分崇敬。他在创建波恩棋院时曾公开声称：‘周先生是我唯一崇拜的神灵，他是我的上帝。’他的教堂里供奉的不是耶酥，不是圣母，而是周先生。因此，此时此刻，萧兹先生决不会拿他心中的神灵开玩笑。那么，他一定是出了什么意外。可是，他现在到底在哪里呢？”

大矢清清朗朗，一口气把这篇文章读了出来，毫无一丝一毫的挂碍，就好像那就本来就是篇中文文章一样。周缄暗暗点头，心想：“伟仪公司的训练手段真令人叹为观止。看来，大矢精通的也不仅仅是一门两门外语了。”

宋冰银微现愁容：“这个维绍尔的文笔倒很流畅明快。可是萧兹不见了，我们怎么办啊？飞机马上就到波恩了。”

他们乘坐的这种飞机时速没有大矢希望的那么快，但也不像周缄感觉的那么慢。而且斯德哥尔摩离波恩并不远。大矢看看表，推算出顶多再有五分钟，飞机就可以到达波恩的上空。他建议说道：“既然萧兹失踪，去德国已没什么意义。不如趁我们燃料还够，偏一下航道，直接去下一站巴黎。”

宋冰银狠狠瞪了他一眼，还没说话，周缄已断然说道：“不行。已经谈好的事，决不能失信。不管波恩发生了什么事，我们都必须去。”

宋冰银精神一振，说道：“对，先生说得对。我想起来了，我在波恩有位朋友，非常好客，我们先到他那里歇歇脚，再作打算。”

大矢听这话觉得味道不对，说道：“宋小姐，我们住的地方还没有安排好哇？”

宋冰银白玉般的脸上泛起一层红晕。这确是她的失职。

周缄说道：“这也不能怪宋小姐，谁能料到萧兹先生会突然失踪呢？”

宋冰银一惊：“先生怎么知道我约了萧兹？”

周缄微笑道：“我们这次航程有一个月。按一般惯例，我们今天是否应该还在斯德哥尔摩停留一天呢？波恩的消息也是我们明天才会抵达该地。我想，如果不是特别的原因，你是不会提前起程的。宋小姐也很喜欢波罗的海的美丽风光，是不是？”

宋冰银连连点头，心想：“先生久经围棋训练，思维缜密，只怕已经猜到我的意图。”

大矢恼说道：“就为了萧兹这么个疯子，我们就得这么急急忙忙？”他对安德森八段那辆能够横行的螃蟹式轿车很有兴趣，本想今天去找安德森看他的车，却被宋冰银计划没有变化快的决定给搅了。

宋冰银又瞪了他一眼：“我们这次旅行的目的是什么？都像你这般不务正业，伟仪公司早破产了。”想了一想，说道：“先生既然已经猜到，我也不必再瞒。我之所以提前动身，是因为前天中午我接到公司通知，先生和萧兹的对局报道权，已被德国萨默斯电视台买断。电视台出价很高，但有一个要求，就是希望比赛之前，先生能和萧兹九段一起，在电视台做一个半小时的节目。我想这对先生没什么坏处，就怕制作时间太长，影响先生的休息。另外，由于诸津津率领的乒乓球代表团的不期而至，对我们公司干扰很大，再呆下去已经毫无意义。”

大矢心想：“说来说去，还是钱的问题。”看看师父，问道：“那个萨默斯电视台出价多少，让柯先生也动了心？”

宋冰银伸出左手的食指，又张开白玉般的右掌。

“六百万？”大矢想恶心恶心她。

宋冰银皱皱眉，果然有些恼火。

“一千五百万？”

宋冰银大怒：“你以为我们公司是拣破烂的？光萧兹也不止这个价。”

大矢吐吐舌头。他从没见过宋冰银发这么大脾气，真吓人呀！忙说出正确答案：“对，对，是六千万。”

宋冰银叹口气：“你别猜了。我告诉你，是一亿五千万。”

大矢要不是当过大赌徒，差点儿就蹦起来。

一亿五千万！

为了一场围棋比赛，投入一亿五千万的报道费用。只这一点，已足以成为世界所有报纸、电视台、网络、服务站的头条新闻。

萨摩斯电视台是不是疯了？

大矢喃喃说道：“难怪柯先生会同意让先生到波恩这么个小城市来，果然是块宝地。”

宋冰银说道：“而且，萧兹先生表示一分钱出场费也不要。如果赢了先生，他也不会要那五千万赏金，更不希望公布结果。因为他崇拜先生，不愿意先生的形象有哪怕一丁点儿的损伤。所以无论最后结局如何，这一亿五千万人民币我们是赚定了。”

大矢冷笑道：“他当然想不公布结果了。他能赢先生？他是怕自己输了难看。不过，萨默斯电视台出了这么大的价钱，恐怕不会答应吧？”

宋冰银说道：“这是他和萨默斯电视台的事，与我们无关，”

大矢说道：“可是萧兹失踪了。一场戏里没有了主角，还怎么唱得下去？”

宋冰银瞟了一眼周缄，微微一笑。

周缄忽道：“应该准备降落了。萧兹先生没来，我们只有去问路了。”

宋冰银隔窗向下看看，眼珠一转，想起件趣闻来，笑道：“我们这里的子公司不少，本来不需问路的。不过先生既然想重温旧时的乐趣，那我们就再当回问路客吧。”

周缄也笑了，心想：“这小姑娘真是聪明，我想什么，她一下就看穿了。”三年前，周缄独自去柏林参加一个比赛，结果和来接他的赛会工作人员走岔了。他心想这倒是个难得的经历，也不努力和大会联系，干脆自个找。最后操着半生不熟的德语，一路询问，居然让他找到了赛场。这件事顿时轰动了柏林。当然，一会儿功夫就传遍了世界。

周缄心中甚痒，说道：“不过这是波恩，不知道会怎样。”

宋冰银笑道：“不管波恩还是柏林，德国人就是德国人。你在马路上想找人聊一分钟，也许不大可能。但你要问路，他们可以陪你一个小时。”这时候，她似乎已将萧兹失踪的事完全忘却了。马上把她决定要去的那个朋友的地址告诉了周缄。

波恩是个小城市。上个世纪中叶，当德国还处于分裂的东西对抗时期，它作为联邦德国的临时首都，不过只有三十万人。一百多年过去了，现在，整个波恩，也仅有不到五十万人。

波恩依山傍水，风景非常别致。美丽的莱茵河自南而北，纵贯其间，把波恩一分为二：四分之三在西岸，四分之一在东岸。河的两岸岗陵起伏，林木繁茂。绵延不绝的葡萄园幽雅静寂，清香扑面。大片的草地上野花盛开，满目嫣然。好一处悠闲漫步所在。

宋冰银站在西岸一处*之上，远眺俯瞰，赞叹不已，说道：“一百多年前，就有人称波恩是一个娇小玲珑、精致宁静的‘乡村小镇’。我还不太相信，心想它毕竟有很长一段都城的经历，怎么也该有点儿现代都市的样子。想不到直到现在，还是这般古朴自然。真美啊！”

周缄感慨说道：“是啊，上个世纪，也就是你说的那个时代，日本有一位名叫武宫的大棋士，他的棋非常重视中央，人家称他为‘宇宙流’。可他不同意，说自己下的每一手棋，都是按照围棋本身的规律自然而然地落在它应该在的位置上，不是什么‘宇宙流’，而是‘自然流’。他的棋在今天看来也是生气勃勃，极富美感。可见，天地万物，只有最自然的，才是最美丽的。”

宋冰银格格一笑，说道：“先生一说，就说到棋上。啊，我听说先生也喜欢什么‘草肚流’、‘天元流’，这位武宫老前辈，应该是你们这一派的鼻祖了。”

她的话正打中周缄的心坎，周缄颇为高兴，说道：“宋小姐虽不下棋，眼光却真是第一流的。”

大矢提着行李，正四处张望看路，听到这儿插口说道：“宋小姐你不知道，先生最佩服的就是这位武宫先生哩。嗳，这该死的哥德斯堡到底在哪儿啊？”

宋冰银脸一沉，好好的兴致让他一句话给打断了。冷冷说道：“你还不快去寻？”

周缄笑道：“还是让我再和德国的兄弟姐妹大爷大娘们亲近亲近吧！”迈步向一个葡萄园走过去。

宋冰银怒视大矢：“你可真了不起！嘿，居然让你师父去问路。”

大矢有些奇怪地看着她：“宋小姐，你怎么看我不顺眼了？不错，我是先生的弟子，我的德语是比先生更好。可是你在飞机上说的，要让先生再过一把问路的瘾。我是遵照你的吩咐去做的，你反而怪我？”

宋冰银一窒。是啊，大矢言之有理。我干嘛要向他发火呢？无理取闹可不是自己一贯的作风。

她皱皱眉，心里暗自警惕。转过头，只见十多米外周缄正和一个园农打扮的金发老头儿亲热地交谈。那老头说话声音很是响亮，不时大笑着伸出大拇指，嘴里叽里咕噜说得飞快。

宋冰银心说道：“这不像在问路，倒似旧友重逢的样子。先生真厉害，一下子就和群众打成一片了。”想到这句古老用语，暗暗好笑，问大矢：“他们在说什么？”

大矢仔细听了几分钟，说道：“他们在谈论音乐，说什么贝多芬、舒曼，好像还提到萧兹先生。隔得太远，听不真切。”

宋冰银一愣，忙向前走去。她博学多知，音乐大师贝多芬出生于波恩，作曲家舒曼也安息在这座城市的公墓里，她都清清楚楚。但他们怎会聊起萧兹来呢？

宋冰银最不能理解的，就是这个德国老头儿为什么会和先生聊天？

德国人讲求踏实，万事都从诚实可靠着眼。在待人接物方面，他们比中国人更加严肃拘谨。如果在路上你遇到不相识的德国人，向他问路，他会不厌其烦地帮助你。他自己不知道路，会替你去问别人，或者陪你走上一大段路，非让你弄明白不可。但是他们决不与陌生人聊天。这是他们几百年、几千年的传统性格，从古到今，从来没有改变过。

除非这老头儿不是德国人。

宋冰银知道这可能性不大。她走得近了，见那老头儿肥肥壮壮，金发碧眼，一身衣服虽然比较随便，但却干干净净，正是个典型的德国人。

今天这是闹鬼了！

周缄见宋冰银和大矢过来，向那老头儿说了几句，大意是我朋友来了，以后再聊吧。老头儿笑着点点头，向宋冰银、大矢挥了挥手，便自行转身走入葡萄园深处。

宋冰银忙问周缄：“先生，这老头儿您认识他么？他跟您聊些什么？”

周缄笑道：“宋小姐心里是不是很奇怪，这位老人家怎会跟我聊得这么起劲？我现在先不忙告诉你。我已经打听出你那位朋友的住址。宋小姐，你这位朋友声名赫赫，你怎么不早点跟我说？”

宋冰银说道：“他算什么？跟先生您比起来，差得远了。”

周缄说道：“你错了。我也是穆勒的崇拜者。他的球，每场必看的。”

大矢心想：“难道又是个打乒乓球的？先生如此推崇他，一定很有名，怎么我没听说过？”他精研棋技，对世界棋坛大大小小的事情都详细作过记录。由于周缄和诸津津的关系，他对乒乓球项目也有一定了解。可他却没听说过穆勒这个名字。

但他不愿去问宋冰银。

下午一点半，他们找到了穆勒家。

穆勒住在波恩南部的哥德斯堡。这是一个空气清新的小镇，是一处著名的疗养胜地。

开门的是一个十五、六岁的少女，她问了两句，便满脸笑容地把他们迎了进去。

庭院很大，很空旷。全是绿草地。只是在大门到客厅之间铺着一段宽约丈许的青石路面。

那少女名叫海伦，是穆勒的妹妹。她长着一张娃娃脸，一对眼珠又黑又亮，说话时定定地盯着对方，显得十分机灵可爱。

宋冰银见海伦老缠着周缄问这问那。周缄德语只是勉强过关，时常被她问得张口结舌，想半天才回答得一句。虽然这少女年幼，她心下仍颇为不快，抢上一步，问道：“你哥哥在家吗？”她德语也不甚精，只是这句比较简单，说得倒也流利。

海伦眼睛从周缄身上移开，盯在宋冰银脸上，说道：“你说什么？”

这句话一出口，余下三人都是大吃一惊。她说得竟是汉语，而且字正腔圆，乃是地道的北京话。

自本世纪六十年*始，中国的语言已逐渐统一。近十年来，除了一些少数民族仍保留了部分民族语言，全国上下，都只说一种语：中国话。北京人身在天子脚下，自然不甘人后。这种情况的结果是：周缄虽然久居京城，宋冰银和大矢也经常去北京，但他们已经听不到北京话了。

宋冰银说道：“你会说汉语？”

海伦眼珠转转，说道：“你说什么？”

宋冰银有些恼了，这丫头，想戏耍我们吗？

正在这时，前面有人笑着说道：“宋小姐勿怒。海伦只会这一句贵国语言，鹦鹉学舌，却不是有意冒犯。”又以德语向海伦斥了几句。海伦冲宋冰银扮个鬼脸，一溜烟地跑掉了。

只见客厅门口的石阶上站着一个健壮的青年男子，身上只穿着汗衫短裤，手臂、颈项、大腿之中，凡是可见到肌肉处，全都盘根虬结，似乎周身都是精力，胀得要爆炸出来。但他五官却十分清秀，配着一头齐至肩头的乌油黑发，真是既雄奇又儒雅，浑身散发着一股独特的魅力。

宋冰银眼前一亮，叫道：“好啊，穆勒，你当真学了汉语，这一口京片子，比北京人还地道呢。”

那叫穆勒的青年笑道：“那年你怎么骂我来着？再不学，这次岂不又会给你骂死？”

原来这位穆勒乃是一位著名的球星。五年前，他应伟仪公司之邀，曾为伟仪的产品作过广告。和他合作的正是宋冰银。穆勒有四分之一的中国血统，他的清秀外貌很受亚洲球迷喜爱。只是有一点，他不会说中国话。这本算不得什么，通过电脑技术可以轻易地给他配上流利的汉语。但穆勒为人认真好学，非要自己说那几句广告词。可汉语的发音基础和德语大不相同，别看这么简单的几句话，穆勒颠来倒去地念了几千几万遍，白白浪费了近一个星期，就是说不好。宋冰银那时刚进伟仪公司，正图有所表现，见穆勒如此捣乱，气不打一处来。终于在一次排演再次失败之后大发雷霆。受尽宠爱的穆勒被骂得目瞪口呆，不知所措。他哪儿挨过这种汉语、英语夹杂着许多德语单词的“多国语言大骂”呀？当时在场的人自柯先生以下全部站在原地愣了三分钟，都想这下可坏了。谁想穆勒不知怎的，被宋冰银这么一骂，反而骂出灵感来，立刻要求重拍，并且竟然一遍通过。他的那几句广告词说得十分到家，以至许多球迷打电话发传真，抗议伟仪公司使用替身，要求收听原版录音。伟仪公司多方解释，才得以澄清误会。经过这一场变故，宋冰银和穆勒不“骂”不相识，反而成为好朋友。穆勒向宋冰银发誓，一定要学好汉语，并留下他波恩家里的地址，邀宋冰银有空去他家作客。

宋冰银笑道：“这回该你骂我了。德语太难学，我还是只会蹦单词。”

穆勒笑道：“那我们就用汉语交流，也是一样。”一边说着，一边向周缄伸过手，说道：“周先生的棋我全部看过研究过，周先生的人我也非常了解，不用宋小姐介绍了。”

周缄伸手和他相握，说道：“穆勒先生的球技非常高超。去年第五十一届奥运会决赛中穆勒先生攻入的第二粒进球，堪称妙绝。令人思之再三，回味无穷。”

穆勒脸上现出惊喜之色，说道：“周先生也喜欢看球？”

大矢冷冷说道：“先生不但看球，而且经常踢球，穆勒先生自称对先生非常了解，怎会不知道呢？”说着横了宋冰银一眼，意殊不满。直到现在，他才明白过来，这位穆勒就是去年奥运会足球冠军德国队第一中场，灵魂人物，素有“绿茵场上的幻想家”美誉的那位大明星穆勒。他心中暗想：“虽说一应外务都由你负责。但也该和我们商量一下啊！约萧兹还可以说有公司的意见，到着穆勒家来，却一定是你个人的决定。这个家伙大言不惭，自吹对先生的棋都研究过。嘿，你懂不懂什么叫做‘研究’？待会儿非得好好教教你。”

穆勒说道：“我的意思是，我们德国队去年的决赛对手是中国队。周先生称赞我，那是非常的……非常的……”说到这儿，似乎一时想不到合适的词，求助似地看一眼宋冰银。

宋冰银笑道：“非常的了不起！”

穆勒说道：“对，对，非常的了不起！周先生是一位真正的球迷，我非常的佩服。”

周缄说道：“我也非常佩服穆勒先生的大将风度。如果没有穆勒先生，我们中国足球队也许能够第一次夺得世界冠军。”

穆勒沉吟了一下，说道：“坦率地讲，我认为周先生的话非常地有道理，我不能否认。”

大矢哼了一声，心想：“你真是非常的厚颜无耻。”不知为什么，他一见穆勒，就生出十二分的反感来。

宋冰银笑道：“穆勒，我们已经非常地累了，肚子也非常地饿了。你能不能等一会儿再进行这次非常的谈话？”

穆勒“啊”了一声，说道：“对不起，对不起，请跟我来。我和海伦也还没吃，大家一起用些便餐吧！”

周缄微感奇怪：“怎么他们现在还没吃午饭？”

宋冰银笑道：“如此甚好，非常的好！”

穆勒准备的午餐谈不上丰盛，但很实在。猪排、小牛肉、面包、鸡蛋、牛奶，应有尽有。穆勒解释，由于海伦正上中学，每天从早晨八点钟上课一直要上到中午一点。有时他训练紧张赶不回来，所以他经常一次弄好大量食物，放在“保鲜箱”里，随吃随取，非常方便。

宋冰银吃了一片牛肉，赞说道：“你这‘保鲜箱’很不错，比我的那个美国货强多了，一点儿没有篡改你的手艺。什么时候送我一个？”

穆勒一愣。海伦眼珠一转，说道：“中国！中国！”

宋冰银听懂了单词，没明白意思。周缄看看穆勒兄妹的表情，笑道：“海伦是不是说，贵府的‘保鲜箱’是中国制造的？”

海伦不等穆勒翻译，已伸出双手大拇指，满脸赞色。

穆勒笑道：“周先生真是机敏。宋小姐，这么老远把‘保鲜箱’托运至贵国，实在麻烦。下个月我要去香港参加比赛，不如到时我在香港买一台送你。”

宋冰银嗔道：“穆勒，你也欺负我！”

穆勒忙道：“岂敢，岂敢！宋小姐不骂我，我已经……已经……”又忘了词了。

宋冰银说道：“非常地开心？”

众人轰笑。

穆勒笑道：“不是。是……，对了，谢天谢地！是谢天谢地。贵国的成语简洁优美，我非常喜欢，可就是说不好。”

宋冰银说道：“那简单，非常地简单！大矢君是位语言专家，让他教教你就行了。”

大矢放下刀叉，冷冷说道：“宋小姐过奖。我听说穆勒先生把周先生的棋全研究透了。我想穆勒先生一定也是一位围棋高手。如果穆勒先生不介意，吃完饭我想请穆勒先生指教一局，不知穆勒先生是否肯予赐教呢？”

宋冰银含笑看看周缄，周缄却又看看她，两人心里都有点奇怪：“大矢怎么非跟穆勒过不去？”

海伦忽然说了几句话。大矢脸色一变，冷冷看她一眼。原来海伦索不会说汉语，却听得懂，她的意思是要代哥哥与大矢切磋一局。

宋冰银心想：“如若艾七段或魏天星说这话还差不多。你一个小小丫头，也敢说和大矢切磋？”看旁边周缄脸上颇有赞赏海伦初生牛犊不怕虎的神色，便也不说话，任得情况自由发展。

穆勒说道：“也好，波恩城中除了萧兹先生，也没人能陪你玩了。让大矢先生教你几招，倒是不错。”

宋冰银说道：“穆勒，你认识萧兹？”

穆勒说道：“萧兹是我的朋友，周先生的许多事情都是他告诉我的。不过他更欣赏海伦。海伦跟他学了五年。他现在只能让海伦一先了。”