第一百六十七章：翻译官上线

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

认真起来的马小树，演技可谓是……小区级别，不能再多了。

导演捂脸制片挠头男主角陈鉴冰看了也抠脚，其他人自然不必说了，都在看笑话。

于是，马小树又一连ng了十次。

还好今天是试拍，导演知道马小树是一个纯新人，没有任何表演经验，所以利用开机仪式后的时间给他练练。不练不知道，一练吓一跳，初中生文艺汇演的小品都比这强。

在场的所有人都觉得，马小树天生就不是演戏的料，他属于毫无天分那种。

休息的时候，马小树还在反复练习下车动作，看得出来很认真了。

他和大头骑的车是一台红色嘉陵125。

这个镜头挺简单，两个劫匪在手机店门口的摩托上抽烟，然后麻起胆子下车行动，台词也只有两个字……动手。

演大头的潘大龙被偷窥捂得都快中暑了，满头大汗，一脸幽怨地看着马小树，欲言又止。

大哥！

你下个车还同手同脚？

配上那过分认真的表情，属实有点不太聪明。

马小树是不会紧张的，他是太刻意。

周围的演职人员们都笑了，马小树越认真越好笑，带着点辛酸。

笑得最厉害的是马小树的新室友宁宇恒，同样是歌手出身，差距还是挺大的。马小树的糟糕表现，让他感到平衡，毕竟，同一档选秀节目出道的，凭什么你这么红？

他身边那个漂亮的小妹妹也在笑，但被宁宇恒的爆笑声吓到了，她心想，你这有点恶意嘲笑了吧？

宁宇恒还对她说：“你看那个瓜批！头盔还在冒烟哈哈……”

马小树取下头盔走过来，给宁宇恒来了一招顶你个肺。

“咳咳咳……”

宁宇恒蹲在地上剧烈咳嗽。

马小树拍拍手：“笑小声点儿嘛，闹麻了。”

宁宇恒：“咳咳……尼玛！大家都在笑，你为啥子只打我一个？她也笑了。”

小妹子吓得缩起了脖子，别打我！

马小树道：“我跟其他人又不熟，下不去手噻。”

宁宇恒无言以对。

导演已经从监控车里跑出来了，因为马小树打人了，不过，看他俩还在斗嘴，似乎也没什么恩怨，只是搞起耍。

马小树：“导演！刚刚我哪儿演得不好，我改。”

导演挠了挠头，又摸了摸鼻子，沉思片刻，道：“你太演了，痕迹太重。简单来说，你刚才那么多次的表演，都没有抓住角色的性格和内心本质，这是单纯地在重复剧本里面的描述。首先，你要理解和明确角色的行为动因，动因是啥？”

马小树：“抢手机店。”

小妹子：“噗嗤……对不起，别打我。”

宁宇恒终于站起来了：“放心，他马小树这么厉害，是不会打女人的。”

马小树：“谁说的？在我这儿男女平等。”

导演打断：“动因！动因！莫批跨卵跨了，马小树你先把角色动因理解了。他为啥子拿起枪不去抢银行，而去抢手机店？”

马小树：“剧本你写的嘛，我咋晓得为啥子？”

饶小智导演又挠头：“胡广生这个角色，一直想干大事，但实际上却是一个色厉内荏的人，他并不强大，内心很脆弱，自卑。他只是一个社会底层的小人物，一个被命运嘲弄的角色，一个悲剧。懂？”

马小树摇头。

小妹子忍不住说：“他不敢抢银行。”

马小树顿时恍然大悟：“哦！我懂了，就是怂嘛。”

饶导：“对啊！这就是这个角色的底色，他看似剽悍的行为，和他真实的性格是截然相反的。说回你刚才这段戏，他为啥子抽烟？”

马小树：“有烟瘾？”

饶导退了两步，打量马小树：“你特么逗我耍迈？给他设计抽烟这个行为，肯定是有原因的，用动作表现他内心的情绪。他下车前的心理活动，应该是剧烈的、矛盾的、富有变化的！抽烟，是一种掩饰，更是一种自我鼓励。”

说完他看着马小树，马小树也看着他。

显然是没懂。

小妹子道：“打鸡血。”

马小树：“噢！晓得了，抽烟的时候还很怂，抽完就彪起来嘛？”

饶导诧异地看了一眼小妹头，又看向马小树：“对啊！剧本里写得明明白白，我刚才说得也清清楚楚。”

马小树皱眉：“你完没有写明白说清楚，人家妹娃儿三个字就说清楚了。”

饶导：“所以还是我的问题？”

马小树：“那不然喃？”

饶导又看了小妹头一眼，对马小树说：“你再来一条。”

来就来！

马小树跟小妹子虚心请教：“这种又怂又蠢的劫匪，该咋个演？”

小妹子脸红红，因为大家都看着她，尤其是导演的目光非常诡异，带着一种惊奇和自我怀疑的成分。

她说：“演啥子嘛，你直接真抢劫，豆愣个。”

于是马小树又坐上了摩托，和大头一前一后，抽烟，下车，动手。