158、九周目 破译

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

你将纸张180度翻转,大片留白朝上，拿过一旁的梳妆镜对准纸条上的字迹。顿时，一连串书写正确的字母出现在镜中。

“反写体。”你冷笑,让克莱恩帮你扶住镜子，将三句话通通抄下。

这三句话分别为：

“tuwjcuvlsqpnfhzrnawqoetmodrfxzealictuwgttl.”

“tuwalrvkemohlxzbrymy.”

“tuwhpayomehgzipliwwhafnicyfmgnefkjfl.”

仍然没有任何意义。

“这是什么意思？”克莱恩所受教育有限,他认识的字多是因他十来年生活所需习得的简单词汇。

“没有任何意思,克莱恩。”你摇头，“才刚开始呢。”

明文、密钥、阵列、暗语,维吉尼亚密码必备四物。

维吉尼亚密码依靠密钥将明文转化为暗语，把字母按照26字母矩阵一一按照明文与不断重复的密钥的交点,最终转换成为暗语。

密钥往往为一个简短的单词,通过不断加长,最后与明文等同。由于同一个字母在语句中所对应的密钥字母不同，所以交汇点处生成的暗语字母未必相同，同一个单词可能在其中有不同的表达方法。

第一步,最粗略的判断，估计密钥的长度。

第一句中恰好便有重合长达三或三个以上的字母：tuw。

两个tuw之间相隔35个字母,也就意味着，密钥长度为35的约数，5或7。

……一个5个字母或7个字母长度的单词，你笔尖停滞一瞬，会是什么呢？一个代表着什么的单词？

第二步，精确计算，你拿过一张演算纸,迅速列表，将26个字母纵列而下，如此安排三张纸,按照公式开始演算。

两个任意字母相同概率为0.067，字母表中出现这种情况的概率为0.0385，相减会有一个较为固定的估计值，0.0285。

你将0.0285重新誊写在纸上空白处，作为备用数据，此为被除数。

唯一需要大量计算的是不固定的观察概率。

第一组密文中，各字母频率统计按表分类，由于观察概率中处于分数线上的求和计算中单组频率计算为（n-1）n，所以不计算出现仅1次的字母，出现2次的字母共9个，3次字母共3个，4次字母共1个，求和可得56，以56除以文本数乘文本数减一，即42x41，得数放入公式与0.0385相减取绝对值。最后用0.0285除以此绝对值，约为4.75。

第二组密文由于过短，精确度不够，不予考虑。

第三组密文以同样操作进行，得一估计值为5.58。

大概长度为5个字母的单词。

“当──”

机械钟震响。

你突然停笔，没有必要再继续推算下去了。

这不是一道数学题。

算到这儿已经够了。

继续计算，也许可以推出你需要的那几个字母，但是太慢了，太慢了，时间远远不够。

后头的步骤越繁杂，一步出错全盘推翻，你要用更简单粗暴的法子。

“放大镜。”

克莱恩将放大镜从木雕小架中抽出递过。

你铺开克莱恩与密文一齐带来的绢布字母表阵列图，调整放大镜与绢布的距离各角度观察，重点放在一横一纵由26字母组成的左上大直角。

绢布上细微处的磨损透过镜片展示出来。

你眨了眨疲惫的双眼，分析道：“他习惯用横行做密钥，纵行核明文。”

“为什么？”

“你看，克莱恩。他的纵行磨的很乱，绢布被勾起的边角没有特定的规律；但是横行不一样，他有特定的磨损对象，只有零星几个字母所处布料看起来不太平整。”

你将横行磨损较为厉害的字母挑拣出来。

这是一个简单字谜组词小游戏，由5个字母组成的单词藏在其中。

你一眼掠过，排序出最有可能的那个词。

“——a-n-s-e-l.”

安斯艾尔。

你痛苦地闭眼。

密钥破解成功。

仅剩的一点侥幸破灭。终究还是，会有被欺骗的不甘吧。

最难以容忍的不是敌人，而是背叛。

将ansel重复填充在暗语下，字母一一对应，直到与每一句话长度相同，取得对应的明文字母。

等你完成这一任务，三句简短的话呈现于纸上，密文后的字母终于变成了可以正常阅读的语句。

“thefruitofpandoraisforbiddeerthecity.”

（潘多拉之果于此城遭禁。）

“thewarisabouttobegin.”

（战争将来。）

“thedealwiththeelveswasverysuccessful.“