第一百六十五章 觉罗?赵?
陇右道大总管提示您:看后求收藏(第一百六十五章 觉罗?赵?,人在南宋,开局救了柔福帝姬,陇右道大总管,海棠小说),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
是时候挂几颗脑袋来立威了。
盖州,寒风扯着嗓子四处呼啸,掠过空荡荡的大街小巷,穿过曲折的窄道回廊,直直打在奉国军节度使府衙后院内邸的一间大屋上,吹得糊着旧纸的门窗吱呀作响。
昏暗的厅堂内,除了火盆时不时发出的噼啪响声,就是偶尔响起的清脆的碗筷相击声。
摆在朱云面前桌案上的,是一盘热气腾腾的“扁食”和两个醋碟。
扁食,也就是饺子这个时代的称呼。
常言道“冬至日吃饺子”。
虽然民间春节吃饺子的习俗要在明清时才会盛行,且眼下还未到冬至日,但也不妨碍朱云给自己开点小灶。
老子好歹也是雄踞辽南四州,手握数千精兵的军阀,腐败腐败又怎么了?
羊肉的鲜香顺着空气流动过来,让朱云食指大动,拿起筷子夹了一个水饺,在碟子里沾了点醋,送入嘴里,细细地嚼起来。
“不错。”
馅多皮薄,咸淡适中,朱云满意地点点头。
当热气腾腾的饺子配上一碟老陈醋,这滋味别提多香了。
韭菜羊肉馅的饺子,朱云穿越前从还没有尝过,现在吃起来只觉得别有一番滋味。
这可纯天然原生态饲料饲养出栏,不含是任何工业饲料的古代羊肉。
虽然朱云吃的嘴里,也不觉得比起穿越前吃过的羊肉能强到哪里去。
一口气吃了半盘饺子后,朱云执起酒壶给自己倒了一杯酒,仰头将酒倒进嘴里,一饮而尽。
品味那略有些辛辣的滋味,朱云突然间有些怀念啤酒的滋味了。
没有wifi,没有暖气,没有手机,没有快乐肥皂水……朱云当了一段时间的军阀,突然觉得古人的生活真尼玛枯燥。
唯一一个比现代社会的强些的,大概就是玩女人的限制没那么多。
这个时代的男人,只要你手里有钱,就可以光明正大的进青楼快活,或是
纳几房年轻貌美的小妾。
法律上是没有太多的限制。
朱云作为辽南四州的最高统治者,以他的权势完全可以弄几个年轻貌美的女娘来开开荤。
不过他现在却没心思去搞这些。
一来他肩膀上担子重,光是处理各种政务都头大了:二来他身为一军主帅,自然要一生中最爱,起码现在不是骄奢淫逸的时候。
最后,这个时代的女人卸了妆,在他眼中还真不咋滴。
就在朱云回忆着啤酒滋味的时候,响起一阵急促的敲门声。
“大帅,通译官王成棣求见。”
王成棣?
朱云突然想起当日攻破辽阳后,曾经下令在各处衙门收缴敕令文书,回到盖州后又忙着处理公务,知道前几日方才想起。
因为收缴的敕令文书中,有不少是用契丹文所书写的,朱云便让王成棣带几名通晓的胥吏和书生翻译。
“让他进来吧。”朱云淡淡道。
屋门在一声嘎吱中被推开,寒风呼呼刮着灌进温和的厅堂,刺骨的寒意袭来,朱云却依旧面色如常。
寒风中,全身裹在皮裘中的王成棣,哆嗦着跨过门槛走入厅堂中,来到朱云的面前,手中捧着一个陈旧的轿箱。
“大帅,契丹文所书之敕书公文和信函,皆已翻译完毕。”王成棣将轿箱放置于朱云面前,又叉手作揖。
朱云将轿箱拿过来,微微颔首道,“辛苦了,坐下喝杯酒,吃些扁食吧。”
“大帅言重了,小的不敢。”王成棣受宠若惊,连连摆手。
“坐吧”朱云又给王成棣斟了一杯酒,指了指桌案上的另一副碗筷,便打开轿箱取出一份被翻译成汉字的公文品阅。
大冷天的,朱云也不想麻烦自己手下了,便多备了一副碗筷和酒盅,免得东西落地上了还要人再取来一副新的。
王成棣见状也不在推辞,战战兢兢的坐下,朝朱云道谢一番后,便低头不语的吃着饭菜。
将一个饺子塞入嘴里,王成棣瞟了眼正一言不发,埋头看公文的朱云,眼中闪过一抹敬畏。
有谁会想到,眼前这个外表儒雅,没有半点架子的青年,却是
一个杀伐果断,手上沾满渤海右姓鲜血的屠夫。
自从在海云寺被朱云俘虏后,王成棣就被迫成为了山海军的一员通译官,日常工作除了翻译文字外,就是传授女真语。
王成棣每天都战战兢兢的工作,生怕小命不保。朱云倒是见他工作认真,办事效率高,还赏了他不少钱财和两个美婢。
虽然每天衣食无忧,还有婢女暖床伺候,王成棣却是每天都活在恐惧中。
自己现在也是从贼了,万一哪天金国大军打过来,自己会不会被当做贼人一并处死。
“成棣”朱云放下公文,轻言唤道,“问你一件事。”
王成棣放下酒盅,声色恭谦道,“大帅请说,小的一定知无不言。”
“‘觉罗’在女真话中是何意?”|
“觉罗?”王成棣皱了皱眉,像是冥思苦想,在记忆里搜索一般,半晌后方才迟疑道,“小的才疏学浅,若是没记错的话,‘觉罗’应该是‘赵’。”
“南朝赵氏一族的‘赵’?”
朱云挑了挑眉,左手臂放在桌子上,手握成拳头翘着拇指撑在下巴处,眼里带着一抹浓浓的兴趣。
“那伊尔根呢?”
“似是‘低贱’之意。”
本章未完,点击下一页继续阅读。